German-Arabic
    related Results
    die Übergriffigkeit (n.)
    تجاوز
    die Überschreitung (n.) , {ecol.}
    تَجَاوُزٌ {بيئة}
    die Umgehung (n.)
    تَجَاوُزٌ
    der Vorgriff (n.)
    تَجَاوُزٌ
    die Übertreibung (n.) , [pl. Übertreibungen]
    تَجَاوُزٌ
    das Überschwingen (n.)
    تجاوز الحد
    die Ausschreitung (n.) , [pl. Ausschreitungen] , {pol.}
    تَجَاوُزٌ [ج. تجاوزات] ، {سياسة}
    verwinden (v.) , {verwand ; verwunden}
    تَجَاوَزَ
    übertreten (v.) , {übertrat ; übertreten}
    تَجَاوَزَ
    übertreffen (v.) , {übertraf ; übertroffen}
    تَجَاوَزَ
    überholen (v.) , {überholte ; überholt}
    تَجَاوَزَ
    übergreifen (v.) , {griff über / übergriff ; übergegriffen}
    تَجَاوَزَ
    überbieten (v.) , {überbot ; überboten}
    تَجَاوَزَ
    überschreiten (v.) , {überschritt ; überschritten}
    تَجَاوَزَ
    überstehen (v.)
    تَجَاوَز
    der Überlauf (n.) , {comp.}
    تَجَاوُزٌ {كمبيوتر}
    der Übergriff (n.) , [pl. Übergriffe]
    تَجَاوُزٌ [ج. تجاوزات]
    außer Kraft setzen {comp.}
    تَجَاوَزَ {كمبيوتر}
    die Überwindung (n.) , [pl. Überwindungen]
    تَجَاوُزٌ
    überschreiben (v.) , {comp.}
    تجاوز {كمبيوتر}
    hinwegkommen (v.) , {kam hinweg / hinwegkam ; hinweggekommen}
    تَجَاوَزَ
    über etw. hinauswachsen (v.)
    تَجَاوَزَ
    über etw. hinausgehen (v.)
    تَجَاوَزَ
    die Zuwiderhandlung (n.) , [pl. Zuwiderhandlungen] , {law}
    تَجَاوُزٌ [ج. تجاوزات] ، {قانون}
    die Extraterritorialität (n.) , {econ.}
    التجاوز الإقليمي {اقتصاد}
    über das Ziel hinausschießen
    تجاوز الهدف
    die Überholspur (n.) , {transport.}
    سِكَّة التَّجَاوُزِ {نقل}
    das Überlaufen (n.) , {tech.}
    تجاوز السعة {تقنية}
    die Grenze überschritten
    تجاوز الحدود
    die Überschreitung der Grenzen
    تجاوز الحدود